07.09.2012

Thilo, Damian & Alexander im Comicgarten Leipzig / Thilo, Damian & Alexander at the Comicgarten Leipzig


Wir haben zwar nur einen Balkon, aber das ist ja auch schon mal viel wert. Umso mehr freue ich mich darauf, wie es sein wird, sich mal so richtig in einem Garten auszutoben: Dem Leipziger Comicgarten! Er findet am morgigen Samstag in der Philipp-Rosenthal-Str. 51b (in der Nähe einer großen weißen Kirche, der Russische Kirche) statt, in der Gartenanlage „Siegismund“. Rund um die Kirche sind kostenlose Parkplätze vorhanden. Mit der Straßenbahn ist der Comicgarten vom Hauptbahnhof zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 2 und 16 (Ausstieg: Deutsche Nationalbibliothek, ca. 2min Fußweg) oder mit den Straßenbahnlinien 12 und 15 (Ausstieg: Prager-/Riebeckstraße, von dort aus ebenfalls gerade mal 5min zu Fuß). Und schön, dass Damian & Alexander mitkommen, um ihr kommendes Album vorzustellen! Ich freue mich schon drauf!

Having a balcony is fun, especially in the summer, but gardening should be even more so, so I´m happy to announce that me, Damian & Alexander will join this year´s Comicgarten in Leipzig! The Comicgarten takes place in the Philipp-Rosenthal-Straße 51b (nearby is a grand white church, the russian church), in a gardening place called "Siegismund". Around the church you can leave your car (for free). Going there by tram from Leipzig main station will demand you to take the lines 2 or 16 (leave it on stop "Deutsche Nationalbibliothek", and then go 2 min. to the garden) or the lines 12 or 15 (stop "Prager-/Riebeckstraße", then go 5 min.)